Zwei gierige Eichhörnchen, Elvira und Mary, haben ein Auge auf einen echten Schatz geworfen – den letzten Zirbenzapfen dieses Herbstes. Oh wow! Das große Wettkampf beginnt! Während der Zapfen wild durch den Wald springt, rasen die Eichhörnchen zwischen den Bäumen, über die Steine, den Fluss hinunter und – direkt zum Rand des Wasserfalls! Gegenseitige Hilfe ist das Einzige, was die Eichhörnchen retten kann...